티스토리 뷰
목차
되살아나는 목소리,주요사건
영화 '되살아나는 목소리'의 주요 사건은 다음과 같이 정리할 수 있습니다:
강제징용의 증인 수집: 영화는 1939년부터 1945년까지 일제 강점기 동안 강제징용되는 조선인들의 증인을 뽑습니다. 예를 들어, 이천구씨의 17세에 용인되어 후쿠오카현 야하타제철소에서 고통받는 고통스러운 경험을 증언합니다.
강제동원의 실상 복제: 영화는 집어넣고 열악한 작업 환경에서 처음으로 배고프고, 공유하고, 탈출하는 등을 복제합니다. 이를 통해 징징용의 비인도적인 실상을 생생하게 전달합니다.
귀국 과정의 어려움 설명: 일본 패전 후 조선의 귀국 과정에서 전투는 전투를 보여줍니다. 시모노세키에서 배표를 구하지 않으면 고통받는 모습, 전염병으로 인해 심각한 처리 등의 문제가 발생하고 이후에도 계속되는 불편함을 호소합니다.
남아있는 명부 복원 작업: 국가기록원이 작동하는 일제 손잡이기 귀찮음부(약 48만 명분)의 복원을 다뤄집니다. 이 명부는 1971년부터 1993년까지 일본 정부로부터 전달받은 자료, 일부 진실을 만드는 중요한 자료입니다.
강제동원 진상규명위원회의 활동: 2004년 발족한 강제동원 진상규명위원회의 활동을 조명합니다. 이 위원회가 그들의 증언을 수집하고 있음을 보여줍니다.
현재: 영화는 생존해 있는 상태에서 현재 모습과 그들이 계속 있는 트리오마를 유지하고 있으며, 정의를 절단하는 것을 절단합니다.
진실 규명 노력: 영화는 한국 정부와 관련 단체들의 진실 규명 노력을 보여줍니다. 개인의 청구권이 인정되지 않았지만, 2012년 과거에는 개인 청구권이 인정되는 과정을 밟았습니다.
이러한 주요 사건들로는 '되살아나는 목소리'가 잊혀져가는 부분을 다시 살리고, 그들의 목소리에 귀 자극을 일으키는 것을 방해합니다. 영화는 내부적으로 사실의 관계를 넘어, 개인의 고통과 그들의 컨테이너 있는 믿을 수 있는 모든 곳에서 그들에게 깊은 관계와 함께 성찰의 기회를 제공합니다.
시대적 배경
영화 ‘되살아나는 목소리’는 일제강점기 시절 조선인 피해자들의 목소리를 담은 다큐멘터리로, 재일조선인 2세인 박수남 감독과 그의 딸 박마의 감독이 함께 작업한 작품입니다.
이 영화는 식민 지배와 침략 전쟁에 희생된 조선인들의 삶을 기록하고자 한 박수남 감독의 오랜 노력의 결실입니다.
박수남 감독은 자신의 정체성에 대한 혼란을 겪으며 조선인으로서의 삶을 선택하게 되었고, 이를 바탕으로 강제징용 피해자, 원폭 피해 조선인, 위안부 피해자들의 증언을 담아내고 있습니다. 특히, 이 영화는 필름에 기록되지 않았더라면 사라졌을 조선인 피해자들의 목소리를 복원하여 스크린에 다시 불러오려는 시도를 보여줍니다.
영화 속에는 수원 제암리교회 학살 사건의 생존자 증언과 같은 역사적 사건들이 포함되어 있으며, 이러한 기록들은 일본 사회에서 재일조선인들의 고통과 저항을 증명하는 증거로 작용합니다. 박수남 감독은 이러한 기록을 통해 기억을 영원히 보존하고자 하며, 이는 가해자의 책임을 잊지 않게 하는 중요한 역할을 합니다
평론가&관객 총평 그리고 느낀점
영화 ‘되살아나는 목소리’는 일제강점기 조선인 피해자들의 증언을 담은 다큐멘터리로, 박수남 감독과 그의 딸 박마의 감독이 공동 작업한 작품입니다. 이 영화는 박수남 감독이 50년간 기록한 16mm 필름을 복원하여 제작되었으며, 조선인 강제징용 피해자, 원폭 피해자, 위안부 피해자들의 삶을 생생하게 전달합니다.
평론가 총평
평론가들은 ‘되살아나는 목소리’를 통해 역사적 아픔을 기록하는 박수남 감독의 치열한 삶과 그의 작업의 중요성을 강조합니다. 이 영화는 단순한 기록을 넘어 침묵 속에 숨겨진 고통과 기억을 영상으로 재현하며, 이를 통해 잊혀진 역사를 되살리려는 노력을 보여줍니다. 특히, 박수남 감독이 재일조선인으로서 겪은 차별과 멸시의 경험이 영화에 깊은 영향을 미쳤으며, 이를 바탕으로 조선인 피해자들의 목소리를 담아내려는 그의 의지를 높이 평가하고 있습니다.
관객 총평
관객들은 ‘되살아나는 목소리’를 통해 과거의 비극적 사건들을 생생하게 느낄 수 있었다고 평가합니다. 특히, 제암리 학살 사건의 유일한 생존자 전동례 씨의 증언은 관객들에게 깊은 감동을 주었으며, 그들의 고통과 침묵이 영상으로 전달되는 과정에서 강한 울림을 느꼈다고 합니다. 또한, 영화가 단순히 과거를 기록하는 것에 그치지 않고 현재와 미래를 위한 교훈을 제공한다는 점에서 큰 의미를 찾고 있습니다.
영화는 제28회 부산국제영화제에서 비프메세나상을 수상하였고, 서울독립영화제에서도 독불장군상을 받는 등 여러 영화제에서 인정받았습니다. 이는 박수남 감독과 박마의 감독의 작업이 단순한 기록을 넘어 예술적 가치와 사회적 메시지를 전달하는 데 성공했음을 보여줍니다
‘되살아나는 목소리’는 역사의 침묵을 깨는 강력한 다큐멘터리입니다. 일제강점기의 아픈 기억들이 생생한 증언을 통해 되살아나며, 잊혀진 피해자들의 고통과 트라우마를 깊이 느낄 수 있었습니다. 특히 박수남 감독의 개인적 역사와 연결된 영화는 단순한 기록을 넘어 역사적 기억의 중요성을 일깨워줍니다.
역사의 상처를 직면하고 기억하는 것의 의미를 되새기게 하는 이 영화는 과거를 망각하지 않고 기록하는 것이 얼마나 중요한지 보여줍니다. 피해자들의 목소리를 통해 우리는 역사의 아픔을 공감하고, 미래를 향한 화해와 치유의 메시지를 발견할 수 있었습니다.